Merge remote-tracking branch 'origin/main' into user/aliberts/2025_02_25_refactor_robots

examples/7_get_started_with_real_robot.md

@@ -33,7 +33,7 @@ First, install the additional dependencies required for robots built with dynami
 
 Using `pip`:
 ```bash
-pip install -e ".[dynamixel]"
+pip install --no-binary=av -e ".[dynamixel]"
 ```
 
 Using `poetry`: